冷再生机租赁科普：炎热天气水箱高温、行进变慢？这样解决超省心

　　Cold regeneration machine rental science popularization: Does the high temperature of the water tank cause slow travel in hot weather? This solution is super worry free

　　夏季高温天做道路施工，租冷再生机的工程人们大概率都遇到过这样的难题：设备突然行进速度变慢，仪表盘还提示水箱高温。别慌！这不是设备故障，而是炎热天气下冷再生机的常见“中暑”现象。今天就给大家科普冷再生机租赁的高温天使用关键——水箱高温致行进变慢的核心原因和解决办法，掌握这些技巧，能让你的施工顺利推进，避免因设备问题耽误工期。

　　During hot summer days, road construction workers who rent cold recycling machines are likely to encounter such difficulties: the equipment suddenly slows down, and the dashboard also indicates high temperature in the water tank. Don't panic! This is not a device malfunction, but a common "heatstroke" phenomenon of cold regeneration machines in hot weather. Today, we will share with you the key to using high-temperature angels for renting cold regeneration machines - the core reasons and solutions for slow movement caused by high temperature in the water tank. Mastering these skills can help your construction progress smoothly and avoid delays due to equipment issues.

　　先给大家讲明白原理：冷再生机作业时，发动机负荷本就很大，需要水箱持续散热来维持正常工况。炎热天气下，外界温度高，再加上施工路面的高温反射，水箱的散热效率会大幅下降。当水温超过安全阈值时，设备会自动触发保护机制，降低发动机转速，反映在操作上就是行进速度变慢，严重时还会自动停机。这是设备的自我保护，目的是避免发动机因过热损坏，所以遇到这种情况，千万别强行提速作业。

　　Let me explain the principle first: when the cold regeneration machine is operating, the engine load is already very high, and the water tank needs to continuously dissipate heat to maintain normal working conditions. In hot weather, the external temperature is high, coupled with the high-temperature reflection of the construction road surface, the heat dissipation efficiency of the water tank will significantly decrease. When the water temperature exceeds the safety threshold, the equipment will automatically trigger a protection mechanism to reduce the engine speed, which is reflected in the operation of slowing down the travel speed. In severe cases, it will also automatically shut down. This is the self-protection of the equipment, aimed at avoiding engine damage due to overheating. Therefore, in this situation, do not forcefully accelerate the operation.

　　针对这个问题，最有效的解决办法要从“预防”和“应急处理”两方面入手，租赁设备时提前做好准备，能少走很多弯路。首先是租赁前的准备工作：选租赁服务商时，一定要确认设备的水箱系统是否完好，散热风扇、节温器等核心部件是否正常运转；同时要求服务商提前对水箱进行全面清理，去除内部的水垢和外部的灰尘、杂物，确保散热通道通畅。另外，建议租赁时优先选择配备大容量水箱或辅助散热装置的冷再生机，比如维特根等优质品牌的设备，高温适应性更强。

　　The most effective solution to this problem is to start from both "prevention" and "emergency response" aspects. When renting equipment, be prepared in advance to avoid many detours. Firstly, the preparation work before leasing: when choosing a leasing service provider, it is necessary to confirm whether the water tank system of the equipment is intact, and whether the core components such as the cooling fan and thermostat are operating normally; At the same time, the service provider is required to conduct a comprehensive cleaning of the water tank in advance, removing internal scale and external dust and debris, to ensure smooth heat dissipation channels. In addition, it is recommended to prioritize choosing cold regeneration machines equipped with large capacity water tanks or auxiliary cooling devices when renting, such as high-quality brands like Wittgen, which have stronger high-temperature adaptability.

　　其次是施工中的预防措施。高温天施工，尽量避开中午11点到下午3点的高温时段，选择清晨和傍晚温度较低的时间段作业，从源头减少水箱过热的概率。作业过程中，安排专人定时检查水箱水位和水温，发现水位下降及时补充清洁的冷却水，注意不要直接加冷水，避免水箱因温差过大产生裂纹；同时留意散热风扇的工作状态，若发现风扇转速异常或不转，要立即停机检查。另外，施工时可以适当降低作业负荷，比如放慢铣刨速度、减少材料拌合量，让发动机转速保持在合理范围，降低散热压力。

　　Next are preventive measures during construction. During construction on hot days, try to avoid the high temperature period from 11 noon to 3 pm, and choose the time periods with lower temperatures in the morning and evening to reduce the probability of water tank overheating from the source. During the homework process, assign a dedicated person to regularly check the water level and temperature of the water tank. If the water level drops, promptly replenish clean cooling water. Be careful not to add cold water directly to avoid cracks in the water tank due to excessive temperature differences; At the same time, pay attention to the working status of the cooling fan. If the fan speed is found to be abnormal or not running, stop it immediately for inspection. In addition, during construction, the workload can be appropriately reduced, such as slowing down the milling speed, reducing the amount of material mixing, keeping the engine speed within a reasonable range, and reducing the heat dissipation pressure.

　　如果施工中突然出现水箱高温、行进变慢的情况，要按步骤做好应急处理。第一步立即停机，但不要马上熄火，让发动机怠速运转5-10分钟，同时打开发动机舱盖，帮助散热；第二步待水温降至安全范围后，检查水箱水位和散热系统，若只是缺水，补充冷却水后即可继续作业；若发现水箱外部有杂物堵塞，用高压水枪（调至低压模式）冲洗水箱散热片，去除灰尘、柳絮等杂物；若经过简单处理后，水温依然偏高，说明可能是节温器故障、水泵损坏等内部问题，这时不要自行拆解，要立即联系租赁服务商的专业维修人员上门处理，避免因误操作造成更大的设备损坏。

　　If there is a sudden high temperature or slow movement of the water tank during construction, emergency measures should be taken according to the steps. The first step is to stop the engine immediately, but do not turn it off immediately. Let the engine idle for 5-10 minutes, and at the same time open the engine hood to help dissipate heat; Step 2: After the water temperature drops to a safe range, check the water level in the water tank and the cooling system. If there is only a shortage of water, replenish the cooling water before continuing with the operation; If debris is found blocking the outside of the water tank, use a high-pressure water gun (set to low-pressure mode) to flush the radiator fins of the water tank and remove dust, willow catkins, and other debris; If the water temperature is still high after simple processing, it may be an internal problem such as a faulty thermostat or a damaged water pump. At this time, do not disassemble it yourself, and immediately contact the professional maintenance personnel of the rental service provider for on-site treatment to avoid greater equipment damage caused by misoperation.

　　这里还要给租赁冷再生机的朋友提个关键建议：租赁协议里一定要明确高温天气下的设备维护责任和维修响应时间。靠谱的租赁服务商会提供定期巡检服务，高温天会主动上门检查设备散热系统，及时处理潜在问题；若设备出现故障，能保证24小时内上门维修，减少停工损失。另外，租赁时可以跟服务商沟通，配备一套应急散热配件，比如备用散热风扇、冷却水添加剂等，以备不时之需。

　　Here is a key suggestion for friends who rent cold recycling machines: the lease agreement must clearly specify the equipment maintenance responsibilities and repair response time under high temperature weather. A reliable leasing service provider will provide regular inspection services, and on hot days, they will proactively visit the equipment's cooling system to promptly address potential issues; If the equipment malfunctions, it can ensure on-site maintenance within 24 hours to reduce downtime losses. In addition, when renting, you can communicate with the service provider and equip a set of emergency cooling accessories, such as spare cooling fans, cooling water additives, etc., for emergency use.

　　夏季高温天施工本就不易，掌握冷再生机水箱高温的解决技巧，能让施工更顺利。总结下来，核心就是“提前检查、合理安排工期、及时应急处理”，再加上选对靠谱的租赁公司。

　　It is not easy to carry out construction in hot summer days. Mastering the techniques to solve the high temperature of the cold regeneration machine water tank can make the construction smoother. In summary, the core is "early inspection, reasonable arrangement of construction period, timely emergency response", coupled with selecting the right and reliable leasing company.

　　本文由 冷再生机租赁 友情奉献.更多有关的知识请点击  https://www.sddhfjx.com/   真诚的态度.为您提供为全面的服务.更多有关的知识我们将会陆续向大家奉献.敬请期待.

　　This article is a friendly contribution from Cold Recycling Machine Rental For more related knowledge, please click https://www.sddhfjx.com/ Sincere attitude To provide you with comprehensive services We will gradually contribute more relevant knowledge to everyone Coming soon.